Aki's Tea Room

Memorias de una geisha (SAYURI)

"Memorias de una geisha"（日本では"SAYURI"）、観に行ってきました〜。
先週の金曜が公開日で、実に人気ではあるようです。
実際、私たち夫婦も最初以行こうと思った土曜日は、午前１時半（！！）の回まで
満員であきらめたほど。

夫はArthur Goldenの本を読んでいて、私は彼の本はどうも好きになれず途中放棄。
逆に、その後彼の本のモデルとなったという岩崎峰子さん自信が書いた本を
読みました。日本人の私には、そちらの方がずっとおもしろかったです。

そんなこんなで先入観たっぷりで挑みました（笑）
「ラスト・サムライ」や「ロスト・イン・トランスレーション」もええ〜と思いながら観て
とてもおもしろかったので、今回もちょっとそれを期待しながら、、、。
が、しかし！！！！！！
今回は☆☆二つです、、、。
なんかなー、人間関係の話がおもしろいのに、どうもストーリーに深さが足りませんでした。
２時間半近くもある映画なのに。
外国人が撮った日本としては、日本庭園や夕焼けの映像がとても綺麗で、戦前日本の
町並みもよく描かれていたと思います。
でも、主人公サユリがどのようにして、どんなに過酷な稽古を重ねて、花街トップの
芸者になったのか全然描かれていなければ、お座敷にいない時の芸者が
昼間人に見えるところで洗い立ての長い髪をボサボサにして外出したり、
最後のキスシーンも「日本人はしないっしょ」と苦笑してしまうようなもので、
なんか後味悪い感じで映画館を出ました。

千代役の女の子の演技はすごかった！！！
大人に成長してサユリと名前を変えた後の中国人女優よりよっぽど印象深い演技を
していと思います。
だからこそ、なおいっそう、残念、、、。主演女優さんの存在感が薄くて、、、。

桃井かおりさんはとってもいい味を出していて、一番はまっていたかな。
渡辺謙さんも役所広司さんも、本来の力を発揮していないような感じで
物足りなかったです。

「芸者はアーティストであって、娼婦ではない」と何度か繰り返されてたので
外国人の芸者＝娼婦というイメージをとりのぞくにはよかったと思うのですが、
水揚げの儀式ってやっぱり結局体売ってるじゃん、、、と思ってしまいました。
芸者は娼婦じゃないと職場の同僚にも聞かれるたびに言っていたのに、
情報不足でした、、、。

日本人としては、どうしても批判的な目で観てしまったのですが
スペイン人の夫は大変楽しめたようです。

LA ABADESA

今の職場の同僚が、ほぼ全員読書家ということもあって、スペインに来た当初に
比べると、随分たくさんの本を読みました。
はじめは、スペイン語で本を読みたいものの、どんなジャンルがいいか、どの
作家がおもしろか、などわからないことだらけでした。
そこで、同僚たちがお勧めしてくれた本を読み始め、今では行きつけの本屋さん
にアドバイザーまでできました（笑）

La Abadesa (Toti Martinez de Lezea)
同僚がこのスペインバスク出身の女性作家にとてもはまっていたので、
私も読んでみることに。
時代はカトリック両王の１５世紀。フェルナンド王の隠し子でありながら
それを知らずに生きて来た修道院長のマリア。３０代のある日事実を
知らされ、実の母の行方を追うことを決心し、スペイン北部を中心に旅が
始まります。穏やかで物静かな修道院での生活から、突如エゴや秘密、裏切りに
彩られた世界へ旅立ったマリアの数々の冒険、そして真実。
人間味あふれる登場人物やリアルな歴史描写、フィクションと歴史を見事に
織り交ぜて大変おもしろく、一気に３日で読んでしまった本です。

歴史小説好きな私も、正直、スペインの歴史物にはなぜかあまり興味がなかった
のですが、この本をきっかけに見方が変わったような気がします。

大晦日とお正月

あけましておめでとうございます。
1月もあっ！と言う間に半月が過ぎてしまいました、、、。
みなさん、いかがおすごしでしょうか。
あたらしもの好きで熱中するものの、冷めるのも早い性格で、
ブログ更新もずいぶん滞っています（反省）。

スペインは日本のような正月三ヶ日という素晴らしい（？）伝統が
ないので、私は大晦日働き、１月１日やっとお休みで、１月２日から
再出勤でした（＞＜）

スペインの大晦日は、夜の午前０時にマドリッドの中心（つまり、スペインの
中心）のマヨール広場での１２回の鐘の音を聴きながら１２粒の
ブドウを１回1回願い事をしながら食べる、という風にして過ごします。
夕食は家族が揃って食べるのが習慣です。

レストランやホテルも、「大晦日スペシャルディナー（ブドウ付き）」のような
プランをたてるところも多いです。
夫と私は、彼の家族とともに某高級レストランへ行くことにしました。
フルコースだったので、１０皿くらいお食事が出て、いったい胃袋はどこまで
拡大できるんだろうかと内心思いながらパクパク食べました（笑）
そして待ちに待った２３時５８分！レストラン中そわそわしだし、普段つけられることのない
テレビは大音量でスイッチオン。
たちまちマヨール広場の実況生中継が映し出され、各テーブルではみんな
ブドウの用意を。そうそう、新しい年を祝うシャンパンに純金のリングを入れて
飲むと運がいいという習慣もあって、あっちこっちでチリーン、チリーンと
結婚指輪をグラスに落とす音もしてました。

そしていよいよカウントダウン、５、４、３、２、１、、、、ゴーーン、ゴーーン、ゴーーン、
と鐘が鳴り始め、同時にブドウをあせあせ口に放り込む私たち。
１２回目の鐘がなったところで、FELIZ ANYO NUEVO!!!!!!　とレストラン中拍手で
立ち上がり、まずは家族で、次いで隣近所のテーブルの人たちとおめでとうの
握手やキスを交わします。
見ず知らずでもこういう時輪になれるスペイン人の気質って、やっぱり暖かいな〜と
思いました。

それからはシャンパンや食後のコーヒーなどを飲んで、午前１時半頃私たちは
レストランを出ました。

翌朝、１月１日のスペイン人の習慣。
それは夜通し踊りほうけ、遊びほうけたあと、遅めの朝食にチュロスとホットチョコレートを
食べること。
それも、マドリッドなら超老舗のサン・ヒネスへ食べに行くのがグー☆
夫も私もレストランから帰った後はバタンキューでディスコどころではなかったけど、
チュロスは食べねばと、いざサン・ヒネスへ。
さすが人気店、いつも混んでるけどこの日は特別！そして、さすがスペイン、
混むの毎年予想できるだろうに、レジを一つしか開けてない、、、（- -;）
まぁ、それはさておき、なんとか夫も私もチュロスとホットチョコレートを注文し、
深緑色のふる〜いソファに腰掛けて至福のひととき、、、♪♪♪

こんな感じのお正月を過ごしました。
みなさんはどんな感じだったかな？

HAPPY BIRTHDAY

私事ながら、今日は誕生日です♪

世界の色んな国からおめでとうのメッセージを頂きご機嫌な私。
みんな、ありがとうね！！！
お昼は義父母宅でごちそうパーティを開いてくれる予定だったのですが、金曜日からおなかをひどくこわしている私は、あえなくおかゆとお魚のお昼、、、
みんなのパエジャおいしそうだったなー。
もちろん、お祝いのチョコレートケーキも食べられず、ちょっとトホホな誕生日でした。

１０月に入ってすっかり寒くなったマドリッド。
本当に秋がないよねーーーー（＞＜）
真夏とか真冬より、春や秋が好きな私はこんな時日本の四季が恋しくなります。
紅葉が美しいんだろうなぁ、、、

みなさんも風邪ひかないように気をつけて、冬支度してくださいね。

恵みの雨

ふったーーーーっ！！！
実に何ヶ月かぶりに夕立が降りました〜！！！

朝から曇り空であやしいなぁ、とは思ったものの、まさかこんなに降るとは、、、

問題は、てっきり職場に置き傘してあると思い込んでいた私。
さんざん夫に「どーせ、傘持っていってないんでしょう。本当にスペイン人は雨降っても傘ささないんだからぁ」と非難し、窓の外を眺めて「いやぁ、やっと雨が降ってほんとによかったね〜」なんて呑気にしてたのも束の間、いざロッカーを開けて傘がないことに気づいた瞬間、ま、マジで?!、、、（−　−；）

外はザーザーものすごい雨。
仕方なしに駅まで小走りで行くことに。
あぁ、しかもこんな日に限って６、７cmのハイヒール！
メトロに何とか飛び乗ったときは、シャワー浴びたてのようにびっしょり、、、髪の毛からも服からも水滴が落ちていて、こんなにぬれたのも生まれて初めてかしら、というほど。
なんとか家にたどり着いて、すぐさまドライヤーで髪を乾かし、服も着替えたけれど、こりゃ風邪ひいたかなー。

それにしても、雨が降ってよかった（＾＾）
明日もあさっても、このまま10日間くらい降ってくれないかな〜。

２５０年ぶりの日食

今日は記録的な一日。
スペインでは、18世紀以来の金環日食が観測できる日でした♪
しかも！私の住んでるマドリッドはちょうど中心的な観測地点！

デジカメで写真を撮ろうと思ってたのに、直視するのは大変危険とさんざん朝のニュースで言われていたのであきらめることに。
特殊眼鏡ももはや売り切れ、配布切れということで、見られないかな〜と思いながら出勤しました。

午前10時20分頃から外が薄暗くなってきて、10時50分頃はもう何とも言えない微妙な光が街を包んでいました。
同僚たちと私は外に出て、すでに待機していた親切な近隣企業の人たちに特殊眼鏡を代わる代わる借りてしっかり日食観測しました♪♪
太陽の上の方から徐々に黒く影っていって、10時55分頃にはちょうど指輪のように、黒い円形の影の周りに細い黄金色の枠、左上の方に光り輝くダイヤがついているような形になりました。
そして11時に、金環日食とうとう！！！
リアルタイムで日食を見たのは生まれてはじめてだったので、すごく感動しました（^^）
黒い影の周りの細いふちは赤く輝いていて、マドリッド中、あたりはこの世のものとは思えないようなうすぐら〜い光に包まれました。気温も6度ほど下がったようで、ただでさえ涼しかった今朝、みんな両腕をさすりながら日食を観察しました。

次回は2026年ということですが、マドリッドでは見られるのかな？

水不足

最近の深刻な問題。
それは水不足。

今年は年初めからほとんど雨が降らず、はじめの頃こそ「スペインらしい青空が毎日広がっていいわ〜と思っていたけれど、最近はとっても不安。

“Abril, aguas mil”という表現にもあるくらい、雨の多い4月。今年はほとんど１滴も降りませんでした。
それどころか5月頃から真夏のような気温になったり、とにかく曇っても雨は降りませんでした。
そんな状態がもう10月まで続いていて、さすがに市民も不安になってきた感じ。
テレビでは貯水量の極端な低さが連日報道され、市民全員分に水はあるのかどうかについてのディベート番組があったりしています。

職場で不安を口にしたところ、 長年セビージャで店長を務めていた店長が「あら、そんな時は私がセビージャでしたように顔を洗った水を足を洗うのに再利用したり、当然シャワーも毎日はダメね。お掃除もこまめにできないわ。なんせ1日4時間分しか水を使ってはいけなかったから、家族の多い人は特に大変。そんな状態が１年も続いたのよ。」

、、、、、えっ。

１年も、、、。
こないだちらっとニュースで聞いたのですが、マドリッド近郊のダムでは普通の貯水量に戻るには21日間大雨が降り続かないといけないとか。
ぞっとしてきました（＞＜）

なにしろ雨ばかりは神頼みでもしないとどうしようもないので、無力感を強烈に感じます。

この冬、予報では降水確率があいかわらず低いそうです、、、
どうなることか、本当に心配。

Podcast

iTunesのPodcastを大変ありがたく思う今日この頃(^^)

去年の誕生日、夫からiPod-Miniをプレゼントしてもらいとっても重宝しているのですが、今回iBook購入を機会にちょくちょくAppleのホームページをのぞくようになりました。
そして最近、Podcastなるものを発見！

はじめは何じゃこりゃ、難しそうだな〜（− −；）と思っていたのですが、「ラジオをダウンロードして好きなときに好きな場所で聴ける」というところで「！！」。
もしかして、日本のニュースが聴けたりして。。。と試しに探してみたところ、ありました〜♪♪
しかも、その名も「ポートサイド・ステーション」、私が長年住み親しんだ愛しの横浜から発信！

日本のニュースはもちろん、インターネットを通じて（国際版の新聞購読は高いからね）読んでいたけれど、この方法ならいっそう便利な気がします。
通勤時間を利用したり、家事をしながら聴くこともできるし。。。

これからもたくさん日本のPodcast増えるといいな〜（^^）
海外在住者にはとりわけ嬉しいと思いますよ。

久々に（^^）

ただいま〜。
現在、午前２時４０分！
夫が退社前に電話をくれて、職場の同僚と食事しない？ということだったので夜１０時半頃待ち合わせてご飯を食べてきました。

久しぶりにこんなに遅くまで外出したので、なんだかハイテンション！
眠いんだけどね（笑）

こっちの人はディスコが大好きで、何かというとディスコに行きたがって苦手な私はちょっと困ってしまうんだけど、こういう感じでご飯食べながら冗談言ったり大笑いしたりはだ〜い好き♪
そんなこんなで夜更かし苦手な私も、気がついたらこんな時間まではしゃいでました。

でも明日は出勤！
目の下クマ子で接客してはお客様に失礼なので、さっさと寝ます。
Zzzzzzz.....

レンズ豆の煮込みスープ

栄養たっぷりレンズ豆の煮込みスープ
LENTEJAS

スペインでは１年を通じてよく出される家庭料理の一つ。じっくり煮込んだ野菜の味とレンズ豆の歯ごたえが何とも言えず美味しいです。

＜材料＞４人分

・ レンズ豆．．．．．．．．カプチーノコーヒーカップ１杯
・ にんじん．．．．．．．．１〜２本
・ ピーマン．．．．．．．．．１本
・ ニンニク．．．．．．．．．１片
・ トマト．．．．．．．．．．．１個　（トマトピューレも可）
・ ネギ（茎の太いタイプ）．．．１茎
・ タマネギ．．．．．．．．．１個
・ じゃがいも．．．．．．．．大１個
・ チョリソ．．．．．．．．．．１０cmほど
・ ローレルの葉．．．．．．１〜２枚
・ オリーブオイル
・ 塩

＜作り方＞

１． レンズ豆は一晩水につけておく。

２． にんじん、ピーマン、トマト、タマネギ、ネギはできるだけ小さく切り、塩を少々かけてからオリーブオイルでよく炒める。ニンニクもつぶして加える。

３． じゃがいもは一口大に切って水につけておく。

４． ２をミキサーにかけ、ピューレ状にする。

５． 大鍋にレンズ豆と４のピューレ、チョリソ、ローレルの葉を入れ、材料の上指２本分ほど水を加えて強火にかける。足りなければ、少し塩を加える。

６． ５が沸騰したら弱中火にし、４０分間煮込む。（水位があまり下がらないようチェック）

７． じゃがいもを加えて、さらに２０分煮込んで、できあがり♪

★冷蔵庫で３日間くらいもちます。
★野菜嫌いのお子様には、野菜が見えないので食べやすい（＾＾）